Vom Mikrokosmos bis Australien
Großer Trubel herrschte in den Sommerferien auf der Kinder und Jugendfarm und der Zooschule Hoyerswerda, die sich beide in Trägerschaft des Christlich-Sozialen Bildungswerkes Sachsen e.V. (CSB) befinden. Insgesamt 2.200 Mädchen und Jungen nutzen die gemeinsamen Ferienangebote der Einrichtungen. Die Kinder und Jugendlichen kamen nicht nur aus Hoyerswerda und dem Landkreis Bautzen, sondern sogar darüber hinaus. So konnten die Mitarbeiter von Farm und Zooschule auch junge Gäste aus den alten Bundesländern begrüßen, die in den Ferien bei Oma und Opa hier in der Region zu Besuch waren. Zu ihnen zählten unter anderem Jessica und Stefanie Zwank aus Bettingen im Eifelkreis Bitburg-Prüm in Rheinland-Pfalz, einem Ort, der rund 720 Kilometer von Hoyerswerda entfernt ist. Nun können die beiden Mädchen ihren Freundinnen und Freunden von tollen Ferientagen auf der Kinder- und Jugendfarm berichten.
Auf dem abwechslungsreichen Programm standen zum Beispiel Wiesenführung und -fühlung, Angebote zur Imkerei, Zoorallye, Besuch in der Zooküche, Sport- und Spielturniere, Kochabenteuer, informative und interessante Ausflüge, Vorträge und Wanderungen, Mitmachaktionen und ein Erste Hilfe-Lehrgang für Kinder. Es gab einen musikalischen Workshop, das Puppentheater „Glöckchen", eine Verkehrsschulung mit der Verkehrswacht Hoyerswerda und eine Kutschfahrt zum Dubringer Moor. Beim Angebot „Mikrokosmos" wurden kleine und kleinste Lebewesen aus unterschiedlichen Lebensräumen unter die Lupe und unter das Mikroskop genommen. Der Kinderzirkus „Krabatino" lud zum Mitmachen ein.
Ein besonderes Highlight war die Themenwoche, in der sich in diesem Jahr alles um Australien, insbesondere seine Ureinwohner, Tiere und Pflanzen drehte. Eleanor Rose Salt von der australischen Insel Tasmanien berichtete über Land und Leute. Auf die Werkzeuge und Instrumente der Aboriginis wurde näher eingegangen. Die Mädchen und Jungen bauten Bumerangs und bemalten diese. Wie die Aborigines Bilder malen, testeten die Kinder und Jugendlichen auch: Statt Pinsel werden dünne Stöckchen genommen, mit denen man nacheinander Punkte setzt.
Am vorletzten Ferientag waren Mitglieder des Hundesportvereins „Pfote drauf" e.V. auf der Farm zu Gast. Sie gaben einen Einblick in das Training mit ihren Vierbeinern. Auch der richtige Umgang mit Hunden, die Verhaltensweisen und neuste wissenschaftliche Erkenntnisse über diese Tiere standen im Mittelpunkt. Mit ihren Kunststücken begeisterten die Vierbeiner Jung und Alt, denn nicht nur Kinder waren zu dieser Veranstaltung eingeladen, sondern auch Senioren im Rahmen der CSB-Seniorenakademie.
In den Herbstferien wird es auf der Farm und in der Zooschule wieder ein interessantes und abwechslungsreiches Programm geben. Bis dahin können Mädchen und Jungen die täglichen Angebote nutzen. Weitere Informationen und Rückfragen sind telefonisch unter 0 35 71 / 97 91 64 und per E-Mail (jugendfarm@csb-miltitz.de) erhältlich beziehungsweise möglich.
Dirk Raffe
Öffentlichkeitsarbeit

